Cocoon ~ある夏の少女たちより~ (Cocoon ~Das garotas do verão~


O filme segue San, uma garota membro das estudantes himeyuri que treinam para tratarem doenças, com seu grupo de amigas durante a Batalha de Okinawa, a única batalha em terra entre os Estados Unidos e o Japão.
O filme é baseado em um mangá de mesmo nome publicado entre 2009 e 2010. Se acha que o estilo é familiar, só lembrar que a equipe de animação já trabalhou no Estudio Ghibli. Ele também entrega cenários lindos.
A trama mostra os horrores da guerra, mesmo seguindo a visão de uma garota otimista.

A história é baseada em acontecimentos reais, seguindo a linha do tempo exata para cada momento do filme, lembrando que as estudantes himeyuri foram ativas por um pouco menos de 3 meses e ainda existem estudantes himeyuri vivas para contar as histórias. Tem uma questão que ficou clara para mim que é o fato de como retrataram o exército japonês. Diferente de outras mídias japonesas, eles mostram o quão egoístas eles foram com as estudantes, mesmo sendo crianças e adolescentes aliadas que foram recrutadas para tratar os ferimentos.
Agora voltando pra algumas explicações, o casulo é uma referência aos bichos da seda, que são fervidos vivos para manter a qualidade dos fios de seda e os que sobrevivem para se reproduzirem não conseguem mais voar mesmo tendo asas. Ou seja, mesmo se livrando do casulo, eles não tem liberdade. A protagonista divaga sobre os bichos da seda, o quão ela também está em um casulo, a sua insegurança para fazer decisões que muitas vezes resultou em tragédias e a pressão social para seguir a maioria e as autoridades. Nos faz refletir se também estamos em um casulo em que os nossos destinos são traçados por nós mesmo ou se estamos presos igual os bichos da seda.
Por qual motivo elas são garotas do verão? A Batalha de Okinawa ocorreu da primavera pro verão, de Abril até Junho. Talvez o calor do verão seja o calor que mata as larvas de bichos da seda dentro dos seus casulos.

Uma crítica que eu acho totalmente válida é que o filme suavizou MUITO alguns momentos da trama, cortaram algumas partes ou adaptaram para ser mais palatável para um público geral ao invés da realidade brutal e algumas falas que batem de frente com o sofrimento que as meninas enfrentam por serem meninas. A violência de gênero é menos abordada, mas eu entendo que a adaptação é para algo desse nível. Se eu quero algo mais brutal, ficaria no mangá ao invés de uma animação distribuída pela NHK. No geral, eu achei um filme bem sensível sobre um tópico que muita gente não aborda hoje em dia. Eu sendo uchinaanchu (quem tem ascendência de Okinawa), já achei bem interessante pois muitas vezes se traz a noção de que nenhum os copatriotas não machucariam alguém da mesma nação, mas esquecem que mulheres e crianças são descartáveis para o governo. Muitas vezes vemos filmes de guerra na visão dos soldados, que esquecem que guerras não são apenas soldados contra soldados, existe todos os povos dessas nações envolvidas.
O filme traz o simbolismo de ter sido lançado nos 80 anos da Batalha de Okinawa para que ninguém esqueça que na guerra ninguém sai sem trauma. Eu recomendaria para quem quer ver uma narrativa diferente sobre guerra e que gosta de animação.